De retour en Ligue 1 après son passage au Milan AC, Jérémy Ménez (29 ans) sait à quoi s'attendre avec la presse tricolore qui ne l'a jamais épargné. Il faut dire que la recrue de Bordeaux ne bénéficie pas d'une très bonne image en France, ce qu'il ne comprend toujours pas.
"J’ai une mauvaise image pour les personnes qui ne me connaissent pas, s'est défendu l'attaquant interrogé par Onze Mondial. Va voir les gens qui me connaissent et tu verras. Il y en a peu qui te parleront de moi en mal. C’est ça le plus important pour moi. Tous les joueurs avec qui j’ai joué, ça s’est toujours bien passé. Ils n’ont pas une mauvaise image de moi. Ce sont les personnes externes aux vestiaires qui pensent ça. Ils ne me connaissent pas. (...) Je suis comme ça. Quand je ne suis pas content, je le fais savoir et ça gêne. Je devrais peut-être plus fermer ma bouche. Ça joue en ma défaveur."
Sans doute l'un des conseils que lui donnera son nouvel entraîneur Jocelyn Gourvennec.