Auteur de sa meilleure saison avec les Girondins de Bordeaux depuis son arrivée, l'attaquant Yoan Gouffran (26 ans, 34 matchs et 14 buts en L1 en 2011-12) se dit désormais prêt à franchir un palier supérieur de l'autre côté de la Manche.
"J'ai des potes en Angleterre, et c'est un Championnat qui me fait envie", reconnaît Gouffran dans L'Equipe. "L'étranger m'attire et je ne me vois pas aller dans un autre club français. En attendant, je fais mon métier à fond. Il n'y aura pas de conflit avec Bordeaux, je n'irai pas au bras de fer. Si je dois rester, il n'y aura pas de problème."
L'entraîneur des Girondins Francis Gillot avait récemment fermé la porte à un départ de l'ancien Caennais, dont le contrat arrivera à son terme en juin 2013.