Comme pressenti depuis plusieurs semaines, Emile Heskey (36 ans) rejoint Bolton en deuxième division anglaise. Après un essai de 15 jours, l'ancien international anglais s'est engagé avec la formation de Championship et formera avec Eidur Gudjohnsen une attaque expérimentée chez les Wanderers.
L'ancien joueur de Liverpool (2000-2004) était libre depuis son départ des Newcastle Jets (Australie).