Après avoir échoué pour le prêt de Roberto Soldado, l'Atletico Madrid a finalement décidé de recruter un attaquant au Mexique. Les Colchoneros annoncent un accord avec le Club América pour le transfert de Raul Jimenez (23 ans, 4 matchs et 4 buts dans le championnat mexicain cette saison), qui doit encore passer sa visite médicale avant de signer son contrat.
Médaillé d'or olympique avec le Mexique en 2012, l'international mexicain a participé à la Coupe du monde 2014 avec sa sélection. Il épaulera Mario Mandzukic dans la capitale espagnole, d'où sont partis Diego Costa, David Villa et Adrian Lopez.
Raul Jimenez a inscrit 12 buts en 27 matchs de championnat la saison passée.