Comme prévu, le milieu de terrain du Zénith Saint-Pétersbourg Hernani (23 ans) est prêté pour un an à l'AS Saint-Etienne d'après un communiqué officiel du club russe. Selon les dernières informations, il s'agit d'un prêt sans option d'achat avec la prise en charge d'un peu plus de la moitié du salaire du Brésilien (estimé à 1,2 million d'euros par an).