Comme prévu (voir la brève du mardi 30/07), Jean-Eudes Aholou (25 ans) rejoint Saint-Etienne. En difficulté du côté de Monaco, le milieu de terrain ivoirien est prêté une saison, sans option d'achat, au sein du club forézien. Une belle pioche pour les Verts, qui enregistrent leur 8e recrue depuis le début du mercato estival en attendant l'arrivée imminente du latéral gauche de Flamengo, Miguel Trauco (voir la brève de 14h34).