Hambourg a officialisé le retour de Fabio Vieira (26 ans, 31 matchs et 7 buts toutes compétitions pour la saison 2025-2026) en provenance d’Arsenal dans cette dernière journée du mercato estival. Prêté au HSV la saison passée, le milieu offensif portugais rejoint cette fois définitivement le club allemand pour 9 M€ et a signé un contrat longue durée.